The Plantage

Gast · Beitrag von **Gast** » Sa 28 Jun, 2003 9:26 pm

hey krümli

hey manü

mir gehts wieder besser und manü aus deinem song werd ich nich schlau

Manü · Beitrag von **Manü** » Sa 28 Jun, 2003 9:30 pm

was verstehst du denn nicht? hab ich so metaphorisch geschrieben?

Gast · Beitrag von **Gast** » Sa 28 Jun, 2003 9:33 pm

Manü hat geschrieben:was verstehst du denn nicht? hab ich so metaphorisch geschrieben?

naja ich schaue taxi taxi kann mich dabei eben nich so konzentrieren und mein englisch is auch nich so gut

Spike'sKrüml · Beitrag von **Spike'sKrüml** » Sa 28 Jun, 2003 9:46 pm

*püh*
die paar meilen.tz.
furtadolova.

apo.schatz.dein englisch ist miserabel.ums mal auf den punkt zu bringen.und das es dir besser geht glaub ich dir nich.du willst nur net das ich dir wieder sag du sollst zum arzt gehn.
was hast heut so getrieben?

Gast · Beitrag von **Gast** » Sa 28 Jun, 2003 9:47 pm

Spike'sKrüml hat geschrieben: apo.schatz.dein englisch ist miserabel.ums mal auf den punkt zu bringen.und das es dir besser geht glaub ich dir nich.du willst nur net das ich dir wieder sag du sollst zum arzt gehn.
was hast heut so getrieben?

ich hab mich ausgeruht darum gehts mir auch besser krümli

naja mein englisch is eben scheiße hatte bisher immer nur scheiß lehrer bei denen man nix lernt

Manü · Beitrag von **Manü** » Sa 28 Jun, 2003 10:14 pm

da ich heute meinen guten tag habe, lasse ich gnade vor recht ergehn und werde ihn dir übersetzen und erläutern. bittesehr. erst die übersetzung.

Oh hölle ich hab so langeweile
schickt mir bitte harrison ford
oder jemand anders
aber bitte nicht harry potter

ich glaube ich sterbe
das ist langweiliger als american pie
niemand ist zu hause
und die andren mag ich net deshalb bleib ich allein daheim

Ich hasse es nicht wegzugehn
ich bin doch kein langweiliger pfadfinder
ich möchte singen und tanzen und drinken
und nette jungs treffen und keinen schlappschwanz

dann will ich heimgehn und seufzen
und mich irgendwie high fühlen
dann mit meinem honey sprechen
und ihr von meiner geschichte erzählen

aber ich konnte gestern und heute nicht
also muss ich bleiben

eine erklärung:
erste strophe: ich erzähle das mir langweilig ist und ich einen kerl haben will. ich wollte eigentlihc Charlie haben aber das hat in englisch nicht gepasst, daher harrison ford. und harry potter magsch nicht.
zweite strophe: ich habe bewusst die metapher *vor langeweile sterben* eingesetzt. amercan pie ist eigenlihc nicht langweilig, aber es hat sich gereimt . von meinen freunden ist niemand zu hause. und die die da sind mag ich nicht.
dritte strophe: das mit dem pfadfinder war nur so gemeint weil die immer so langweilig erscheinen. außerdem hats sich gereimt. das mit dem singen etc ist klar, und mit trinken meinte ich alkohol. dann typen kennenlernen was im angetrunkenen zustand leichter ist. aber bitte keien schlappschwänze (=weicheier) denn davon hatt ich schon genug.
4. strophe: seufzen vor freude. und das mit dem high war gemein *high on life* natürlich. auf was denn sonst. mein honey ist die krüml. und der erzähl ich dann was ich gemacht hab. ja. das mach ich immer. und es macht spaß,. deshalb.
5. strophe: gestern und heute war ich nicht weg. deshlab bin ich daheim.

ich hoffe ich konnte ihnen helfen. einen titel für das lied gibt es auch schon. es heißt bored desires, was so viel heißt wie gelangweiltes verlangen.

Gast · Beitrag von **Gast** » Sa 28 Jun, 2003 10:22 pm

danke das du dir so viel zeit für mich genommen hast

jetzt hab ich es auch verstanden

Manü · Beitrag von **Manü** » Sa 28 Jun, 2003 10:23 pm

sehr schön. schätz dich glücklihc

Marduk · Beitrag von **Marduk** » Sa 28 Jun, 2003 10:34 pm

Manü · Beitrag von **Manü** » Sa 28 Jun, 2003 10:35 pm

hör auf marduk, das war toll.

Marduk · Beitrag von **Marduk** » Sa 28 Jun, 2003 10:37 pm

Manü · Beitrag von **Manü** » Sa 28 Jun, 2003 10:42 pm

pft. lass mich doch. echt. wenn du meine werke nicht anerkennen kannst. echt eh. pft.

Marduk · Beitrag von **Marduk** » Sa 28 Jun, 2003 10:46 pm

Marduk · Beitrag von **Marduk** » Sa 28 Jun, 2003 10:56 pm

Das wird bestimmt sehr lustig,
du bist gut drauf, dass wusst ich!
Du klimperst mit den Wimpern,
komm lass uns endlich .....

Ne Cola trinken.

Jetzt kracht es mit Gewalt.
Ich glaub ich bin verknallt.
Kannst du mich mal zwicken?
Komm lass uns endlich .....

Pizza essen gehen.

Hoik · Beitrag von **Hoik** » So 29 Jun, 2003 3:23 pm

mei marduk, du bsit ja ein richtiger poet...

scheiße mein kopf tut weh, und ich muss englisch lernen. pff das ich die arbeti noch schreiben muss. alles scheiße! das ist doch bescheuert! ahh pff /me hasste es für englsich zu lernen

so und ich hab hunger, aber ich hab keine lust zuu kochen.. oh ich kann mir ne pizza machen *freu*

/me hört jetzt lullacry und macht sich ne pizza

also schöhö