Filmzitateraten
Moderator: Nelle
- No_Cloning
- Slayer

- Beiträge: 1781
- Registriert: Do 10 Okt, 2002 10:57 pm
- Wohnort: An der Umgehungsstraße kurz vor den Mauern unserer Stadt
- No_Cloning
- Slayer

- Beiträge: 1781
- Registriert: Do 10 Okt, 2002 10:57 pm
- Wohnort: An der Umgehungsstraße kurz vor den Mauern unserer Stadt
- No_Cloning
- Slayer

- Beiträge: 1781
- Registriert: Do 10 Okt, 2002 10:57 pm
- Wohnort: An der Umgehungsstraße kurz vor den Mauern unserer Stadt
- No_Cloning
- Slayer

- Beiträge: 1781
- Registriert: Do 10 Okt, 2002 10:57 pm
- Wohnort: An der Umgehungsstraße kurz vor den Mauern unserer Stadt
- Lady-Bant-Eerin
- God

- Beiträge: 2523
- Registriert: Do 04 Jul, 2002 3:20 pm
- Wohnort: irgendwo in der Hauptstadt von Deutschland
- Kontaktdaten:
- No_Cloning
- Slayer

- Beiträge: 1781
- Registriert: Do 10 Okt, 2002 10:57 pm
- Wohnort: An der Umgehungsstraße kurz vor den Mauern unserer Stadt
Ist natürlich richtig, Selganor. Und sehr freundlich, dass du anderen 4 Tage die Chance gibt, die Lösung zu posten.
Bekannt / Unbekannt: Das Dope-Zitat gibt bei Google 434 Einträge. Zugegebenermassen ist der Film in den USA Kult und bei uns nicht, aber bekannt würde ich ihn schon nennen.
Ich streng mich nächstes Mal (wenn's eins gibt) mehr an.
Bekannt / Unbekannt: Das Dope-Zitat gibt bei Google 434 Einträge. Zugegebenermassen ist der Film in den USA Kult und bei uns nicht, aber bekannt würde ich ihn schon nennen.
Ich streng mich nächstes Mal (wenn's eins gibt) mehr an.
"We loved the stars too fondly to be fearful of the night."
Deutscher Titel ist uebrigens "Ich glaub' ich steh' im Wald"...
Also mal wieder TOLL uebersetzt.
Das war der erste Film von Nick Cage (damals noch als Nicholas Coppola), und Forrest Whittaker. Mit Judge Reinhold, Phoebe Cates, Jennifer Jason Leigh und Sean Penn in den Hauptrollen.
Wer ihn nicht kennt... Schauen... (Gibt's auch auf DVD, z.B. in meinem Regal
)
Dann mal was aus einem bekannten Film:
Land, Jahrzehnt:
[spoiler]USA, 80er Jahre...[/spoiler]
Also mal wieder TOLL uebersetzt.
Das war der erste Film von Nick Cage (damals noch als Nicholas Coppola), und Forrest Whittaker. Mit Judge Reinhold, Phoebe Cates, Jennifer Jason Leigh und Sean Penn in den Hauptrollen.
Wer ihn nicht kennt... Schauen... (Gibt's auch auf DVD, z.B. in meinem Regal
Dann mal was aus einem bekannten Film:
Und um die naechsten Fragen schon vorwegzunehmen:This woman has a deadline. And her pen, my friend, is mightier than your sword.
Land, Jahrzehnt:
[spoiler]USA, 80er Jahre...[/spoiler]
nemo mortalium omnibus horis sapit
- No_Cloning
- Slayer

- Beiträge: 1781
- Registriert: Do 10 Okt, 2002 10:57 pm
- Wohnort: An der Umgehungsstraße kurz vor den Mauern unserer Stadt
Ich könnte mir solch einen Spruch allerdings gut von Sean Connery vorstellen, mit einer väterlich überheblichen Geste zum Gegenüber bei "my friend". Es paßt bloß kein Film dazu.
Ist denn zumindest der Schauspieler, der das sagt (scheint mir fast sicher, dass es ein Mann ist), etwas älter?
Nicht dass das helfen würde ...
Ist denn zumindest der Schauspieler, der das sagt (scheint mir fast sicher, dass es ein Mann ist), etwas älter?
Nicht dass das helfen würde ...
"We loved the stars too fondly to be fearful of the night."


